“Se mai continga che 'l poema sacro al quale ha posto mano e cielo e terra, si che m'ha fatto per molti anni macro, vinca la crudeltà che fuor mi serra del bello ovile ov'io dormi' agnello...”
“Soprattutto, la trascrizione comprende un coinvolgimento totale con il testo, una dinamicareciproca fra lettore e libro. Questo coinvolgimento totale è la somma dei vari modi di rispostaresponsabile: marginalia, annotazione sistematica, correzione ed emendamenti filologici, trascrizione. Tutti insieme, essi generano una continuazione del libro che viene letto. La penna attiva del lettoreverga ‘un libro in risposta’.”
“L'era del libro è quasi finita.”
“Ieri, oggi, domani la nostra vera patria sarà sempre un testo.”
“Leggiamo il libro, ma, più profondamente forse, è il libro a leggere noi.”
“Un libro autentico non è mai impaziente. Può attenderesecoli per risvegliare un’eco vivificante.”