“Il suo sconforto aveva un'ariateatrale, come capita spesso quando lo sconforto è autentico.”