“Allora imparai, che bisognava sempre parere di dare spontaneamente quello che non si potea impedire d'esserti tolto.”
“- Lello: Gaeta', chi parte sa da che cosa fugge, ma non sa che cosa cerca.- Gaetano: Cioè comm'è 'sta cosa? Chi parte...- Gaetano e Lello: Sa da che cosa fugge ma non sa che cosa cerca.- Gaetano: Azz, è bella, 'o ssaje? L'hai fatta tu?”
“- Frate: Ricordati che devi morire.- Mario: Come?- Frate: Ricordati che devi morire.- Mario: Va bene...- Frate: Ricordati che devi morire.- Mario: Sì, sì, no, mò me lo segno proprio.”
- Mario: Avanti! Caro Savonarola.....- Saverio: Aspetta! Prima la data, no? Frittole....- Mario: Frittole.- Saverio: Quanto sarà?- Mario: Quasi millecinquecento.- Saverio: Frittole quasi millecinquecento'.- Mario: 'O 'ssaje tu quant' n'avimmo?- Saverio: Perché tu scrivi una lettera "Roma, quasi duemila?- Mario: Non lo mettere...estate quasi millecinque, dai! Isso 'o sape.
“- Mario: Due personcine per bene, noi siamo personcine per bene...- Saverio: Che non facciamo male a nessuno...- Mario: Che non farebbero male nemmeno a una mosca.- Saverio: Figuriamoci...- Mario: Figuriamoci ad un santo come te.- Saverio: Figuriamoci ad un santone come te.- Mario: A un santone come te.- Saverio: Anzi, varrai più di una mosca, no?- Mario: No, pare che lo metti in competizione...”
“- Saverio: Che se dice a Ugualos? [Parlando in spagnolo]- Mario: ...Olé...”