“- Blanche: Piacere, Blance Duval.- Moreno: Inglese?- Blanche: No, francese.- Moreno: Madonna!! me deraglio sempre su sto francese, m'ha portato fuori strada il Duval.”

profile picture
Eva Riccobono
lingua
fraintendere
Tratto dal Film Grande, grosso e... Verdone
Eva Riccobono
Immagine dell'autore
Nato 7 febbraio 1983 a Palermo
Vai alla pagina dell'autore
Altre citazioni simili

“La libertà è poesia, prende la sua libertà dalle parole, rompendo le regole del parlare comune, violando il senso comune. La libertà è violenza.”

lingualibertàpoesia
Scrittori e Scrittura
~ Cit. Norman O. Brown

“Non è solo la cantilenaindecifrabile della parlata del sud che rende difficile la comprensione; è soprattutto la lentezza. Dopo un po’ dà sui nervi. Il sudista medio parla come uno che entra ed esce da stati di semincoscienza.”

linguaparlare
~ Cit. Bill Bryson

L'inglese è pieno di trappole stupide per lo straniero incauto. Qualsiasi linguaggio dove la modestaparola "fly" significa un fastidioso insetto, un modo di viaggiare, e una parte critica del vestiario di un galantuomo, chiede chiaramente di essere strapazzato.

paroleingleselingua
~ Cit. Bill Bryson
“Ogni lingua ha la propria musica.”

“Ogni lingua ha la propria musica.”

linguamusica
~ Cit. Sid Caesar
“L'inglese si mangia le parole, l'americano è l'esatto contrario.”

“L'inglese si mangia le parole, l'americano è l'esatto contrario.”

ingleselinguaamerica
~ Cit. Michael Caine
Sfoglia il sito
Frasi per categoriaFrasi per argomentoFrasi per autoreFrasi per professione