“Ci siamo abituati così tanto ai milioni e ai miliardi di dollari che le migliaia [di dollari] non vengono quasi più contemplate nel vocabolario.”