“Con l'ardente suo tirso una speranza di gloria immensa il cuor mi ha percosso, e m'ha versato nel petto il dolce amor de le Muse.”
“Così come l'appetito vien mangiando, così il lavoro porta ispirazione, se l'ispirazione non è discernibile all'inizio.”
“Cerco di tacere e di lasciar parlare i miei angeli perché mi dicano cosa devo fare.”
“Mentre scrivevo 'The Shadow of the Glen', quello che mi aiutò più di qualunque lettura fu un buco nel pavimento della vecchiacasa di Wicklow, attraverso il quale potevo sentire ciò che dicevano le domestiche in cucina.”
“Ci dovrebbe venire insegnato a non attendere l'ispirazione per cominciare una cosa. L'azione genera sempre l'ispirazione. L'ispirazione raramente genera l'azione.”
“Le più ovvie e costanti bellezze della terra e del cielo, le più consuete dimostrazioni dell'umanoaffetto guardatele come visioni e voci dall'alto; e sarete continuamente ispirati.”