“Al di fuori dei libri evitiamo i personaggi pittoreschi.”