“Qualcuno mi ha detto che gli Inglesi stanno ancora cercando di conquistare gli Stati Uniti... è vero?!”